Wir in Bayern: "Schremsn"? | Video der Sendung vom 24.11.2009 00:00 Uhr (24.11.2009) mit Untertitel
"Schremsn"?
24.11.2009 ∙ Wir in Bayern ∙ BR
'Schremsn' sagt man in Oberbayern zu einer Kurve. 'In Schremsn gehn' heißt es, wenn man in die Kurve geht oder fährt. Der Ausdruck stammt von dem alten Dialektwort 'schrams' oder 'schrems', was 'quer' bedeutet. Im 19. Jahrhundert sagte man 'in schremsn gehn' oder 'in schrams gehen', wenn man etwa 'quer zur Seite rausgehen' meinte. Daraus entstand Anfang des 20. Jahrhunderts im Gebiet von München und Freising das Modewort 'Schremsn' für Kurve.
Bild: Bayerischer Rundfunk