Kaum war der "Altenauer Dorfwirt" den ersten Tag offen, ist schon ein Malheur passiert. Linker Arm gebrochen, und der Wirt ist auch noch Linkshänder. Jetzt heißt es zusammenhelfen, improvisieren - und den Arm schonen ...