Hiro kehrt verletzt zurück und überbringt ein Ultimatum seiner Geiselnehmer. Die Gruppe muss sich entscheiden: bleiben und kämpfen oder fliehen und überleben? Can entscheidet sich für den Kampf.