Immer mehr Menschen lassen sich im Ausland operieren. Doch hinter den vermeintlichen Schnäppchen können Risiken lauern.