Während Flotten-Küchenchef Fritz Pichler in Baie Comeau kanadisches Krabbenbier verkostet, steigt Praktikantin Steffi im Küchenteam zur "Königin der Krautwickel" auf. Im Saguenay-Fjord werden zwei Praktikanten zu mutigen Überfliegern.