In Havre-Saint-Pierre bekommt Küchenpraktikantin Steffi einen Spezialauftrag und stößt an ihre Grenzen. Für die Kreuzfahrer Raul und Georgi werden auf der Suche nach "Le Magnet" Hände und Füße zu unverzichtbaren Hilfsmitteln.