Kronprinz Storm, Tinka und Lasse treten vor den Nisse-Rat und klären die wahren Ereignisse auf, woraufhin Fileas gezwungen ist, auf den Thron zu verzichten.