Auf dem internationalen Zuckermarkt wird die Überproduktion zu einem immer größeren Problem. Einerseits wird der Vorrat immer größer, andererseits schotten zahlreiche Länder ihre Märkte gegen den freien Handel ab. Die Staaten der EWG ringen um eine Einigung.