Josie sucht ihre Brille. In dem Moment kommt Paul zu ihr und setzt ihr die Brille auf. Er macht ihr klar, dass er nicht nach England gehen wird und in Bichlheim bleibt, weil er sie liebt. Damit gibt er Josie einen Kuss - im Hintergrund ertönt ihr gemeinsames Lied...