Lenker von Fernlastzügen, die nach Frankreich einfahren, steuern oft zum entspannenden Zwischenstopp Speisegaststätten an, sogenannte Routiers, die den Kapitänen der Landstraße ganztägig offenstehen.