Lunas und Samis Beziehung wird auf die Probe gestellt. Während Massuda versucht, mit allen Mitteln Frida zum Reden zu bringen, wird Herr Chung bestechlich.