Im Kino geht plötzlich der Ton kaputt. Sarah & Duck sorgen mit der Musikladenfrau und dem Rollerjungen dafür, dass es trotzdem Ton gibt und der Film nicht abgebrochen wird.