Mit geschönte Arbeitslosenzahlen will sich die Bundesregierung offenbar im Wahlkampf 2009 erfolgreicher präsentieren.