Wenn am Elbstrand die Containerriesen vorbeiziehen, gehen die Gedanken schon fast automatisch auf die Reise.