Nachdem ein Schiff die Brücke gerammt hat, warten Menschen händeringend auf ein Zeichen, wann die Züge wieder fahren.