Rund 1.000 Kilometer legen einige Schmetterlingsarten zurück, um in wärmere Gefilde zu kommen - ein ziemlicher Kraftakt für die filigranen Geschöpfe.