Die Polizeihauptmeister verfolgen diesmal ein Auto, das zu schnell unterwegs ist. Im Wagen stellen sie eine verdächtig große Menge Werkzeuge fest. Handelt es sich hier um Diebesgut?