Manche Ärzte erfinden Diagnosen, um mehr Geld bei der Krankenkasse abzurechnen. Das kann fatale Folgen für die Patienten haben. Wie kann man sich wehren?