Die Freunde treffen Vanni wieder. Ihre Taube nach Venedig wird erneut abgefangen und die Verfolger erfahren, dass sie auf die falsche Spur gelockt wurden.