Gerade bei Neuvermietungen explodieren die Preise - und der Wohnungsbau stockt. Stadtentwicklungssenatorin Karen Pein im Gespräch.