Der Unternehmerverband erwartet unruhige Zeiten und die IG Metall einen raueren Ton jenseits des Atlantiks.