Für die einen ist der Wald ein Ort der Ruhe, für andere eine Sportoase. In Nürnberg haben Mountainbiker jahrelang illegale Pisten im Wald gebaut. Immer wieder kam es zu Konflikten. Nun haben Sportler und Staatsforst eine Lösung gefunden.