Die Seelöwen sollen ein großes Floß bekommen. Die Zoo-Praktikanten legen motiviert los, doch verzweifeln schnell. In Thüringen sind die ersten beiden Luchse ausgewildert und die Kids begeben sich auf ihre Spuren.