Lilly hat mit Max ein Date. Ein günstiges Parfüm soll sie unwiderstehlich machen. Nach einem heftigen Hautausschlag, zeigt sich, dass das Parfüm ein billiges Plagiat ist. Die Pfefferkörner machen sich auf die Suche nach den Duftmischern.