(Folge 148) Hund Socke wird bei einer Böllerexplosion verletzt. Die Pfefferkörner entdecken, dass solche Explosionen für Internetvideos gezündet werden und geraten in Gefahr.