Auf der Heimfahrt nach Lansing passiert Roland und Yildiz ein Malheur. Ihnen geht das Benzin aus und nun sitzen sie mitten in der fränkischen Pampa fest.