Zwei neue Gäste im Brunnerwirt sorgen bei Monika für Aufregung. Sie ist sich sicher, dass sie die Nachkommen der Bankräuber sind, von denen man munkelt, dass die ihre Beute auf der Flucht versteckt haben.