An einem besonders heißen Tag kommt das Piratenspiel von Bummi und seinen Freunden nicht so richtig in Fahrt. Da macht Pirat Yam Yam eine tolle Entdeckung.