Anne schwebt in neuem Eheglück, nachdem Torben nicht nur ihren Seitensprung verziehen hat, sondern sogar ihren Kinderwunsch zu akzeptieren scheint. Beherzt setzt sie die Pille ab...