Bei Schichtwechsel kommt es vor der Dillinger Hütte durch eine fehlende Verkehrsregelung zu Verkehrschaos. Betriebsrat und Polizei suchen nach einer Lösung. Unklar ist, wer die Kosten tragen soll.