Kein anderer Violinist spaltet so sehr wie David Garrett - und kein anderer hat ein Millionenpublikum bei Klassik- und Rockfans.