Katzenbärin Isabelle wird immer dicker und bewegt sich kaum noch, denn die Geburt ihres Kindes steht unmittelbar bevor.