Der Innensenator Joachim Lipschitz stellt an seinem ersten Arbeitstag nach dem Urlaub seine Aufgaben und Pläne für Westberlin vor: es geht zum einen darum das Problem mit den sogenannten Halbstarken anzugehen, sowie um seine geplante Reise nach Lateinamerika.