Der detailversessene Tüftler Adi und der dandyhafte Lebemann Rudi sind Pioniere, Brüder und Rivalen. Ihr grenzenloser Ehrgeiz beschert ihnen zunächst große Erfolge, später aber eine erbitterte Feindschaft.