Franz ist nur zu seinen Bedingungen bereit, das Kriegsbeil zu begraben. Theresa wiederum hat ihre eigenen Vorstellungen von einem Waffenstillstand. Rosi und Joseph sehen lediglich eine Chance, sie mit einem Trick an den Verhandlungstisch zu bringen.