Seit über vierzig Jahren übersetzt Frank Günther William Shakespeare. Zu Shakespeares 450. Geburtstag im Jahr 2014 veröffentlichte er zwei besondere Werke: "Shakespeares WortSchätze" und "Unser Shakespeare. Einblicke in Shakespeares fremdverwandte Zeiten"