Trixi wird sowohl von Roland als auch von Max umworben. Beide wollen sie für ihren Trachtenverein als neues Mitglied gewinnen. Max bietet sogar an, ihr Unterricht in Bayerisch zu geben. Trixi ist begeistert.