Als Naveen in eine Dienstwohnung in Baierkofen ziehen soll, wird Tina klar, dass sie ihren Freund nur noch selten zu Gesicht bekommen wird. Kann sie ihm nun verzeihen?