In Albi, Heimatstadt des Malers Henri de Toulouse-Lautrec, gibt es viele Trödlerläden. "Un brocanteur", ein Trödlerladen, ist Schauplatz der Sendung. Es geht um Kaufen und Verkaufen und um das "passé composé", das Perfekt.