Im Aquarium steht Großes bevor: Nach 30 Jahren soll der ehrwürdige Bau entkernt und saniert werden. Bis zum Baubeginn müssen jedoch alle Tiere raus sein. Den Anfang des Umzugsmarathons machen die Krokodilschwanzechsen.