Dr. Christian Kleist (Francis Fulton-Smith) steht vor einem Rätsel: Der Zustand einer Patientin verschlechtert sich rapide, obwohl sie über normale Erkältungssymtome klagt. Was übersieht er?