Wegen eines Massenunfalls in der Innenstadt herrscht in der Sachsenklinik Ausnahmezustand. Cosmo Wolff und seine leibliche Mutter Jacky werden eingeliefert. Jacky bekommt plötzlich starke Schmerzen.