Der Nachbarsjunge Nathan kann mit Hilfe seiner Erfindung die Gedanken der Nachbarschaft lenken. Jon kann plötzlich keine Katzen mehr leiden.