Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Während Lucian die Nacht bei der Küchenhilfe Paola verbringt und in einem starken Gewitter das Grauen der Schützengräben erneut durchlebt, versorgen Bella, Nish und Constance Billys Freund. Am Morgen hat Nish Gewissheit: Der junge Mann wird überleben. Seine Freunde bringen ihn nach Hause.
Um vor einem Tennisturnier seine Kondition zu verbessern, bittet Plum Wingfield Lucian um ein Fahrrad. Im Gegenzeug leiht der Profispieler Lucian seine Tennisschläger, die dieser bei einem harmlosen Spiel mit seiner Nichte Lottie und Constance ausprobiert. Plums Frau Lizzie verbringt unterdessen Zeit mit Claudine am Strand. Als sie sich einen Drink besorgt, nutzt Claudine die Gelegenheit, mit Conte Albanis Sohn Roberto einen heißen Flirt zu beginnen.
Unterdessen entsteht erneut eine brenzlige Situation, als Schwarzhemden Lucian und Nish verfolgen, doch ein elegant gekleideter junger Mann, Gianluca, hilft ihnen. Der erklärte Gegner der Faschisten mahnt die beiden Fremden zur Vorsicht und gibt Nish eine Einladung zu einer Versammlung. Lucian verachtet Politiker jeder Couleur, doch Nish ist fest entschlossen, zu der Versammlung zu gehen.
Während die höheren Kreise Portofinos zur Teegesellschaft im Hotel eintreffen, wird das Bild ausgeliefert, dass Cecil sich hat schicken lassen. Cecil und Jack Turner werden sich rasch einig. Sie ahnen jedoch nicht, dass Plum Wingfield ihr Gespräch belauscht.
Besetzung:
Bella Ainsworth: Natascha McElhone
Cecil Ainsworth: Mark Umbers
Alice Mays-Smith: Olivia Morris
Lucian Ainsworth: Oliver Dench
Billy Scanlon: Louis Healy
Constance March: Louisa Binder
Anish Sengupta: Assad Zaman
Paola: Carolina Gonnelli
Betty Scanlon: Elizabeth Carling
Rose Drummond-Ward: Claude Scott-Mitchell
Julia Drummond-Ward: Lucy Akhurst
Francesco: Petar Benčić
Pelham Wingfield: Dominic Tighe
Lizzie Wingfield: Bethan Cullinane
Lady Latchmere: Anna Chancellor
Melissa De Vere: Imogen King
Count Carlo Albani: Daniele Pecci
Lottie Mays-Smith: Maya Ramadan
Roberto Albani: Lorenzo Richelmy
Claudine Pascal: Lily Frazer
Gianluca Bruzzone: Rocco Fasano
Vincenzo Danioni: Pasquale Esposito
Jack Turner: Adam James
Mitwirkende:
Musikalische Leitung: Stefano Cabrera
Buch: Matt Baker
Kamera: Erol Zubčević
Regie: Adam Wimpenny
Bildquelle: WDR