Ausstrahlung auch im französischen Originalton
Kommandantin Delbrosse hat Beweise für Didiers Zusammenarbeit mit einem KGB-Agenten und besticht ihn, ihr bei der Aufdeckung der Wahrheit über das Phänomen zu helfen. Élise und Didier arbeiten wieder zusammen, aber Élise ist beunruhigt, als sie feststellt, dass Didier zunehmend von der Existenz von UFOs überzeugt ist.
Besetzung:
Didier Mathure: Melvil Poupaud
Marcel Bénes: Michel Vuillermoz
Élise Conti: Géraldine Pailhas
Rémy Bidaut: Quentin Dolmaire
Véra Clouseau: Daphné Patakia
Michel Dervaux: Olivier Broche
Diane Mathure: Capucine Valmary
Bastien Mathure: Alessandro Mancuso
Valérie Delbrosse: Nicole Garcia
Mitwirkende:
Musikalische Leitung: Thylacine
Buch: Julien Anscutter
Buch: Clémence Dargent
Buch: Martin Douaire
Buch: Marie Eynard
Kamera: Nicolas Gaurin
Regie: Antony Cordier
Bildquelle: WDR