Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Nachdem ein Politiker in Queen's Park, dem Parlamentsgebäude der Provinz, ermordet wurde, berichtet der Zeuge, Nachtwächter Howard Briggs, Detective Murdoch und Constable Crabtree, dass ein Geist dafür verantwortlich sei. Am Tatort berät sich Constable Crabtree mit dem Lieutenant Governor, Sir Oliver Mowat, der den toten Politiker als den Lands Commissioner der Provinz identifiziert. Wie Murdoch später von einem Reporter erfährt, stand der Tote in Verbindung mit der illegalen Entsorgung von Schlachthausabfällen in den Lake Ontario.
Besetzung:
Detective William Murdoch: Yannick Bisson
Inspector Thomas Brackenreid: Thomas Craig
Dr. Julia Ogden: Hélène Joy
Constable George Crabtree: Jonny Harris
Dr. Emily Grace: Georgina Reilly
Dr. Darcy Garland: Jonathan Watton
Thaddeus Walsh: Chris Britton
Lorraine Monteith: Taylor Trowbridge
Howard Briggs: Robert Clarke
Samuel Jenkins: Drew Carnwath
Professor Paul Monteith: Keith Kemps
Mrs. Imogene Fraser: Lynne Deragon
Dr. Ansel Fraser: Les Carlson
Mitwirkende:
Musikalische Leitung: Robert Carli
Buch: Lori Spring
Kamera: James Jeffrey
Regie: Harvey Crossland
Bildquelle: WDR/Christos Kalohoridis