Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Professor Tempest muss sich wegen versuchten Mordes an dem Polizisten Lanesborough vor Gericht verantworten. Da er die Aussage verweigert, werden Leumundszeugen befragt, die zwar nicht zu seinen Gunsten aussagen, aber von seiner Unschuld überzeugt sind. Das gilt auch für Christina, deren Karriere auf dem Spiel steht.
Professor Tempest findet in der Waschküche des Gefängnisses den erschlagenen Aufseher Steddon. Dieser verkaufte den Insassen Drogen, für das deren Angehörige und Anwälte zahlten. Wer sich ihm widersetzte, wurde schikaniert, so dass beinahe jeder ein Motiv gehabt hätte.
Besetzung:
Professor T: Ben Miller
Richter: Caroline Martin
Adelaide Tempest: Frances de la Tour
Dekan: Douglas Reith
Ingrid Snares: Sarah Woodward
Paul Rabbit: Andy Gathergood
Lisa Donckers: Emma Naomi
Dan Winters: Barney White
Theresa Carver: Moyo Akandé
Max Turnbull: Jeremy Neumark Jones
Omar Haq: Chris Ryman
Levi Burridge: Terence Maynard
Jon Steddon: Lee Ross
Christina Brand: Juliet Aubrey
Sammy Hines: Jamie Maclachlan
Emil Rhodes: Faisal Dacosta
Der junge Jasper Tempest: Rupert Turnbull
Adam Bernard: Jack Ashton
Mitwirkende:
Musikalische Leitung: Hannes De Maeyer
Buch: Stephen Brady
Kamera: Konrad Widelski
Regie: Maarten Moerkerke
Bildquelle: WDR