Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Murdoch ermittelt, weil der Erfinder einer Nickel-Cadmium-Batterie, Ivan Wallensky, ermordet wird. Die Ermittlungen führen ihn zu Streitigkeiten um ein Batteriepatent, mit dem ehrgeizigen Unternehmer James Pendrick.
Besetzung:
Detective William Murdoch: Yannick Bisson
Inspector Thomas Brackenreid: Thomas Craig
Constable George Crabtree: Jonny Harris
Dr. Emily Grace: Georgina Reilly
Margaret Brackenreid: Arwen Humphreys
Constable Henry Higgins: Lachlan Murdoch
James Pendrick: Peter Stebbings
Alexander Wallensky: Zachary Bennett
Leslie Barnes: J.D. Nicholsen
Douglas Meadows: Jerry Getty
Henry Ford: Todd Hofley
Mavis Chalmers: Tannis Burnett
Ivan Wallensky: John Stoneham Sr.
Mitwirkende:
Musikalische Leitung: Robert Carli
Buch: Paul Aitken
Buch: Graham Clegg
Kamera: James Jeffrey
Regie: Harvey Crossland
Bildquelle: ARD-Mediathek