Hubert kann Martins Wut nicht verstehen, weil er dessen Gewehr ungefragt laden wollte. Kann der Familienfrieden wiederhergestellt werden?